Comme dans des crises précédentes qui ont conduit à des interventions gouvernementales censées être provisoires, les nouvelles initiatives vont vraisemblablement rester en place une fois que la crise sera passée.
Ronald Reagan assimilait un programme de gouvernement fédéral à «la chose la plus proche de l’éternité qu’on verra jamais en ce bas monde». L’histoire nous montre qu’une fois qu’un nouveau programme ou département est créé, il va rester quoi qu’il arrive, indépendamment du fait de savoir s’il était temporaire, si l’on en a encore besoin ou s’il a résolu le problème qu’il était destiné à résoudre.
— A. Gary Shilling’s Insight (trad. SD, signalé par TBM).
