Le Japon n’est pas qu’une île à l’écart des continents. C’est une civilisation à la fois lointaine et intérieure à la nôtre, un Occident réconcilié. Voici encore un cahier d’observations naïves et émerveillées au fil de notre itinéraire japonais.
Gifles, coups de lame et autres égratignures
Il y a quelques semaines, les médias en Suisse se faisaient l’écho d’une scène de la vie militaire dans ce pays: des militaires hommes avaient été frappés et giflés par leur supérieur hiérarchique, en l’occurrence une femme. En guise de sanction, la dame s’était vue retirer son «commandement», avant d’en obtenir un autre à un autre endroit. On l’avait donc déplacée.

