Plutôt que de dénoncer de semaine en semaine les progrès de la censure, ne ferions-nous pas mieux de réfléchir à ce qu’elle nous dit de l’époque et du projet de révision de l’humain auquel elle est attachée? Et si, par exemple, elle était une réponse à l’insoluble question des retraites?
«L’école de la chair» de Mishima
En submergeant le Japon, la Modernité a secoué un antique édifice de règles et de traditions. Pour le meilleur ou pour le pire? Le roman de Mishima laisse la question délicatement et douloureusement ouverte.