AnnA Gichkina est une universitaire russe vivant en France. Elle vient de publier sa thèse au titre éloquent: Le Roman russe d’Eugène-Melchior de Vogüé dans l’histoire intellectuelle, spirituelle, politique et culturelle de la France, une puissante réflexion sur les échanges culturels entre la France et la Russie. L’érudition, la bienveillance, le calme des chercheurs comme Anna Gichkina nous sont précieux, et sa thèse permet de mieux comprendre l’affinité culturelle entre France et Russie. Son texte sur le mystère de la Russie, quant à lui, nous rassure: nous ne sommes pas les premiers à ne rien comprendre à ce grand mystère… La Russie, un mystère sans réponse? Умом Россию не понять, Аршином общим не измерить: У ней особенная стать — В Россию можно только верить. « On ne comprend pas la Russie par la raison, / On ne la mesure pas avec le mètre commun: / Elle a une dimension à part, / La […]
Le grand bouleversement de la modernité
Notre article sur l’«éternité de l’Occident» (AP463) a suscité une réaction de notre ami et correspondant Guy Mettan alors qu’il entreprenait une tournée dans ce «monde extérieur» qui se rassemble autour du BRICS. Ses observations font certainement réfléchir et nous poussent à explorer encore davantage ce sujet capital de notre époque: notre devenir d’Européens sur une planète qui, pour la première fois depuis des siècles, peut se permettre de nous ignorer…