Ce jumeau britannique du Maigret de Simenon a été propulsé par John Le Carré comme une incarnation humaine, si humaine, de l’armée ténébreuse du renseignement. Quoiqu’issu de la fiction, Smiley est un guide et un compagnon de route presqu’intime dans un univers qu’on peine à relier à la réalité de nos vies.
Faux droit, vraies dévastations: les sanctions internationales
Où l’on voit que, comme dans le baiser fatal du *Parrain*, les sanctions internationales expriment beaucoup moins la rigueur d’un ordre juste que la brutalité d’États mus par des objectifs inavouables.