On se dit que la liberté d’expression recule«Gleichschaltung», vous savez ce que cela veut dire? Et comment on le traduit en français?, que la terreur règne dans les universités, que c’est pire qu’en URSS… On y pense et puis l’on oublie, comme dans la chanson de Dutronc. Et l’on apprend à vivre en rampant. Les crocodiles et les vers y arrivent bien, pourquoi pas nous?
«L’école de la chair» de Mishima
En submergeant le Japon, la Modernité a secoué un antique édifice de règles et de traditions. Pour le meilleur ou pour le pire? Le roman de Mishima laisse la question délicatement et douloureusement ouverte.