La littérature des lieux, dite «régionale», est une littérature édénique. Elle infuse le macrocosme dans le microcosme. Elle ramène l’univers aux dimensions d’un domaine arpentable. Elle ordonne le chaos quand la littérature des dîners en ville s’emploie à le glorifier. Elle s’appuie si fort sur la nature que nous ne pouvons la survoler en touristes. C’est une littérature de la grande santé.
Au pays du soleil indolent, 5: l’Hyperoccident
Les observations et les souvenirs, visuels et sensoriels, se décantent et l’esprit s’interroge: quel est le secret de cet exotisme absolu doublé d’une complète familiarité que ressent le voyageur occidental au Japon? Comment ont-ils fait pour devenir aussi proches de nous tout en restant aussi éloignés?

