La high-tech joue un rôle de plus en plus marqué dans le diagnostic et le traitement des traumatismes et des maladies. Mais toutes ces merveilles ont un prix. Serons-nous à même de le payer?
Quand n’y a plus aucune règle
Lorsque l’État ne respecte plus ses propres principes, qu’il vous enferme et vous dépossède au mépris de toute légalité pour des crimes que la loi ne punit même pas, que pouvez-vous faire? Peut-être davantage que vous ne croyez.

