On vit quand même une sorte de règne de la terreur. Quelle place y a-t-il aujourd’hui pour les grandes gueules, les esprits libres? Je ne sais pas si sa forte personnalité aurait pu se taire. Pour moi, elle est incompatible avec notre époque: mon père n’aurait pas sa place aujourd’hui. Bien sûr qu’on éprouve une certaine nostalgie pour cette liberté folle, la provocation, le rire. Est-ce qu’il ne faut pas en passer par les excès que nous traversons pour regagner ensuite une forme de normalité? Le problème, c’est que plus ça va, plus on surenchérit. On ne peut plus rien dire, tout doit rentrer dans une case. Cela enlève toute forme de spontanéité, toute créativité. C’est ennuyeux et effrayant à la fois.
— Charlotte Gainsbourg, «Mon père n’aurait pas sa place aujourd’hui», Le Point, 27.8.2021.