L’homme qui revient par la Porte dans le Mur ne sera jamais tout à fait le même que celui qui est sorti. Il sera plus sage mais moins sûr, plus heureux mais moins satisfait de lui-même, plus humble en reconnaissant son ignorance et mieux équipé pour comprendre le rapport des mots aux choses, du raisonnement systématique au mystère insondable qu’il tente, en vain, de comprendre.
— Aldous Huxley, Les portes de la perception (trad. SD)