Avoine, n.c.: Céréale qu’on donne généralement aux chevaux en Angleterre et qui en Écosse sustente les gens.
Gynécocratie, n.c.: gouvernement de jupons; pouvoir des femmes.
Lézard, n.c.: Animal ressemblant à un serpent, avec des pattes ajoutées.
Monsieur [français], n. c.: Terme injurieux pour un Français.
Mécène, n. c.: Celui qui approuve, soutient ou protège. Communément un misérable qui aide avec insolence et qui est payé de flatterie.
Pension, n. c.: Allocation accordée à quelqu’un sans contrepartie. En Angleterre, cela désigne généralement une paye donnée à un employé d’État pour trahison de son pays.
Politicien, n. c.: Homme d’artifice et de profonde rouerie.
Trolmydames, n. c.: De ce mot j’ignore le sens.
— Extraits du Dictionnaire de la langue anglaise de Samuel Johnson (1755, choix et traduction de SD).
