Médias
La fête à Satan
Le 16 mars dernier, j’ai participé à un débat télévisé sur l’attitude de la Suisse face à l’afflux des migrants. On m’avait prévenu avant l’émission que je serais un peu isolé dans mon « camp ». J’aurais eu de la peine à définir précisément ce qu’était mon « camp », mais on se comprenait.
Botho Strauss: la disparition de la civilisation allemande
Botho Strauss est l’un des plus grands écrivains, dramaturges et hommes de théâtre de l’Allemagne moderne. Avec Heiner Müller, il est aussi l’auteur allemand le plus joué en Europe. De sensibilité post-moderne, Strauss s’était distingué en 1993, peu après la réunification allemande, par une récusation retentissante du modèle de société où il vivait. *Une tragédie qui enfle* ([*Anschwellender Bocksgesang*]) lui valut des torrents de polémique et de haine. Il y déplorait l’aplatissement culturel et humain de l’Europe moderne, la disparition du religieux, du mythe, de l’héroïsme et annonçait un avenir de conflits.
Vingt-deux ans plus tard, en novembre dernier, il enchaînait sur son manifeste avec un essai plus sombre encore, que nous proposons ici en exclusivité française. Il s’agit d’un texte bouleversant et d’une haute tenue littéraire sur la «table rase» de civilisation que représente l’imposition d’une société du mélange imposé par la tyrannie de l’économisme. La traduction est de notre ami Antonin Moeri, écrivain de race et grand connaisseur de la culture allemande. Les sous-titres sont de la rédaction.
lire plusLe délit de sale gueule médiatique tel qu’on le pratique
Le 1er mars 2016, le conseiller d’Etat (ministre du gouvernement) Oskar Freysinger, chef du département de la Formation et de la Sécurité du Valais, présentait une brochure bilingue contenant dix thèses sur l’école, très brièvement explicitées. La plupart des médias ont correctement informé sur cette initiative peu ordinaire en Suisse. D’autres en ont profité pour alimenter leur campagne de dénigrement systématique à l’égard de Freysinger, par ailleurs seul ministre UDC dans les gouvernements de Suisse romande.
Tatiana Gutorova : six questions gênantes sur le mouvement migratoire
Tatiana Gutorova est correspondante de l’agence kazakhe *Tengrinews* en Serbie. Elle a suivi de près, avec une curiosité sans arrière-pensées, le mouvement migratoire qui a traversé le pays en été-automne 2015.
Dans l’un de ses reportages, elle pose et se pose une série de questions simples au sujet de ce phénomène, de toute évidence orchestré à ses yeux. Nous avons traduit ce reportage parce qu’il est représentatif des interrogations de nombreux journalistes extérieurs à l’UE, ayant leur tête sur les épaules et délivrés du fantôme de l’autocensure.
Un éléphant, ça Trump énormément!
L’éléphant aux États-Unis, c’est le symbole du Parti républicain. Animal sympathique, tenace, puissant, il correspond assez bien à l’incroyable favori des conservateurs américains : Donald Trump, 70 ans le 14 juin prochain, l’homme qui fait peur à tout le monde ou presque, mais qui caracole en tête des sondages.
Une désagréable irruption de franc-parler
Quand on ne peut faire cesser le tapage chez les voisins, autant s’y joindre. Nous allons donc évoquer les élections américaines, car nous savons déjà qu’elles vont obséder nos médias de grand chemin bien davantage que n’importe quelle élection européenne.
La violence ou la soumission
L’année 2016 a commencé en Europe par deux événements retentissants que nul n’a pu ignorer: la décapitation de 47 condamnés en Arabie Saoudite et l’agression en masse de femmes allemandes à Cologne. Quel rapport entre les deux?