Nabisco sait faire l’article pour ses biscuits. La firme américaine a lancé pour la fête des mères un spot TV, où une drag queen effervescente propose à chacun d’offrir à sa maman — «qu’elle soit travestie» ou non» — les croustillantes cookies aux pépites de chocolat. Dans la droite dite réactionnaire on s’en est ému et certains sont même allés jusqu’à boycotter les fameux biscuits. Le visionnaire James Howard Kunstler, auteur de Too much magic : L’Amérique désenchantée, constate : «Nous vivons maintenant dans un pays où Nabisco utilise des transsexuels pour vendre des biscuits Chips Ahoy. À côté de nous, l’ancienne République de Weimar ressemble à un jubilé de boy scouts.»