Le blogueur de StalinGulag est sorti du bois. Il s’appelle Alexandre Gorbounov, comme nous l’apprend la Radio suisse romande dans « C’est arrivé loin de chez vous». Depuis 2013, ce tweeteur insolent a une audience qui est supérieure à celle du premier ministre Medvedev et dépasse le million. Peut-être grâce à son avatar un rien provocateur et à son vocabulaire émaillé d’interjections grossières comme «khouï» (inutile de traduire) ou «yob tvaiou mat’» (« nique ta mère») ? Dans les interviews qu’il a accordées à la BBC et Euronews, on ne retrouve pas la même gouaille. Un confrère sur un autre blog se demande si c’est bien la même personne qui depuis son fauteuil d’invalide monologue sur un ton modéré et qui est aussi capable de balancer un tweet du genre: «Les lundis, c’est toujours la merde. Tout comme d’ailleurs aussi les mardis. Et c’est comme ça toute la vie» (le 8 avril). Il ne […]